Curated Selections’ Patrick Emerson shares his vegetarian spin on classic shepard’s pie, plus grilled salmon salad, creamy asparagus soup, and rich chocolate mousse